[คำอ่านไทย] 汪苏泷 (Silence Wang) – 像晴天像雨天 (Xiàng qíngtiān xiàng yǔtiān) OST. The First Frost (วันนี้ วันไหน ยังไงก็เธอ)
ชั่ว โส่ว ปู้ จี๋
อวี้ เจี้ยน หนี่ หว่อ คาย สื่อ เปี้ยน เตอะ ปู๋ ไท่ ชง หมิง
ซิน เที่ยว เจีย สู้ โหย่ว สือ โฮ่ว ฮู ซี เหย่ จ้าน ถิง
เซิน ถี่ อู๋ ฝ่า ค่ง จื้อ เซี่ยง หนี่ เข้า จิ้น
Cuò shou bù jí Yùjiàn ni wo kaishi biànde bútài congming
Xintiào jiasù youshíhou huxi ye zàntíng
Shenti Wúfa kòngzhì xiàng ni kàojìn
ปู้ ปู้ เหวย อิง
เหริน อู้ กวน ซี่ โจ่ว เซี่ยง ปู้ เข่อ ค่ง เตอะ จวี้ ฉิง
ชวง ไว่ เฟย กั้ว เตอะ ซวน เก้า เลี่ยน อ้าย เตอะ ชิง ถิง
เสี่ยง หนี่ หว่อ เตอะ ซิน ชื่อ เปี้ยน เตอะ โท่ว หมิง
Bù bù wéi yíng Rénwù guanxì zouxiàng bùkekòng de jùqíng
Chuangwài fei guò de xuangào liàn’ài de qingtíng
Xiang ni Wo de xinshì biànde tòumíngg
อี อี้ กู สิง จี๋ จี๋ อิง อิง ชุ่น ปู้ หนาน สิง
ม่าน ม่าน เหล่ย จี พิน ชรู่ ปู้ หวาน เจิ่ง เตอะ เสวียน ลวี่
หว่อ อี ก้วน เตอะ เสี่ยว ซิน อี้ อี้
เซี่ยน จ้าย เชวี่ย เสี่ยง เย่า เก้า สู้ หนี่
Yiyìguxíng jíjíyíngyíng cùnbùnánxíng
Mànman leiji pincòu bù wánzheng de xuánlu
Wo yiguàn de xiaoxin yìyì Xiànzài què xiangyào gàosu ni
ห่าว สี่ ฮวน หนี่
เซี่ยง ชุน เทียน เตอะ ฮวา ตั่ว เซิ่ง คาย จ้าย เซี่ย เย่ หลี่
เซี่ยง เวย เฟิง ชุย กั้ว อวี่ โฮ่ว นี ถู่ เตอะ เซียง ชี
เซี่ยง หมี ถู เตอะ หลวี่ เหริน เต้า ต๋า เลอะ มู่ ตี้ ตี้
เซี่ยง เฟย อู่ หู เตี๋ย เป้ย ซ่วน ลั่น เซ่อ ฉ่าย ซี อิน
Hao xihuan ni Xiàng chuntian de huaduo shèngkai zài xià yè li
Xiàng weifeng chui guò yu hòu nítu de xiangqì
Xiàng mítú de lurén dàodá le mùdìdì Xiàng feiwu húdié bèi xuànlàn sècai xiyin
เซี่ยง หลิว ฉวน สวี่ จิ่ว เสิน มี่ เตอะ อ้าย ฉิง โจ้ว อวี่
เซี่ยง ซวน เซียว เตอะ อู่ โฮ่ว ทู หราน เปี้ยน เตอะ อัน จิ้ง
เซี่ยง เหยี่ยน เล่ย ลั่ว รู่ ไห่ ตี่ เถา หลี เลอะ กู จี้
หรู กั่ว หว่อ เหนิง เก่ย หนี่ ต่วน จ้าน เตอะ คาย ซิน
Xiàng liúchuán xujiu shénmì de àiqíng zhòuyu
Xiàng xuanxiao de wuhòu turán biànde anjìng
Xiàng yanlèi luò rù haidi táolí le gujì Rúguo wo néng gei ni duanzàn de kaixin
ปู้ ปู้ เหวย อิง
เหริน อู้ กวน ซี่ โจ่ว เซี่ยง ปู้ เข่อ ค่ง เตอะ จวี้ ฉิง
ชวง ไว่ เฟย กั้ว เตอะ ซวน เก้า เลี่ยน อ้าย เตอะ ชิง ถิง
เสี่ยง หนี่ หว่อ เตอะ ซิน ชื่อ เปี้ยน เตอะ โท่ว หมิง
Bù bù wéi yíng Rénwù guanxì zouxiàng bùkekòng de jùqíng
Chuangwài fei guò de xuangào liàn’ài de qingtíng
Xiang ni Wo de xinshì biànde tòumíngg
ชาย หนี่ ฮว่า อวี่ ชาย หนี่ เปี่ยว ฉิง ชาย หนี่ ฮวน สี่
ชาย ปู้ ชู หนี่ ชาย ปู้ ชู หว่อ เมิน เตอะ เจี๋ย จวี๋
เหนิง ปู้ เหนิง เจ้อ ชื่อ ปู้ เหลิ่ง จิ้ง
เหนิง ปู้ เหนิง ต้า เซิง เก้า สู้ หนี่
Cai ni huàyu cai ni biaoqíng cai ni huanxi
Cai bù chu ni cai bù chu women de jiéjú
Néng bù néng zhècì bù lengjìng Néng bù néng dàsheng gàosu ni
ห่าว สี่ ฮวน หนี่
เซี่ยง ชุน เทียน เตอะ ฮวา ตั่ว เซิ่ง คาย จ้าย เซี่ย เย่ หลี่
เซี่ยง เวย เฟิง ชุย กั้ว อวี่ โฮ่ว นี ถู่ เตอะ เซียง ชี
เซี่ยง หมี ถู เตอะ หลวี่ เหริน เต้า ต๋า เลอะ มู่ ตี้ ตี้
เซี่ยง เฟย อู่ หู เตี๋ย เป้ย ซ่วน ลั่น เซ่อ ฉ่าย ซี อิน
Hao xihuan ni Xiàng chuntian de huaduo shèngkai zài xià yè li
Xiàng weifeng chui guò yu hòu nítu de xiangqì
Xiàng mítú de lurén dàodá le mùdìdì Xiàng feiwu húdié bèi xuànlàn sècai xiyin
เซี่ยง หลิว ฉวน สวี่ จิ่ว เสิน มี่ เตอะ อ้าย ฉิง โจ้ว อวี่
เซี่ยง ซวน เซียว เตอะ อู่ โฮ่ว ทู หราน เปี้ยน เตอะ อัน จิ้ง
เซี่ยง เหยี่ยน เล่ย ลั่ว รู่ ไห่ ตี่ เถา หลี เลอะ กู จี้
หรู กั่ว หว่อ เหนิง เก่ย หนี่ ต่วน จ้าน เตอะ คาย ซิน
Xiàng liúchuán xujiu shénmì de àiqíng zhòuyu
Xiàng xuanxiao de wuhòu turán biànde anjìng
Xiàng yanlèi luò rù haidi táolí le gujì Rúguo wo néng gei ni duanzàn de kaixin
ฮวา ตั่ว เซิ่ง คาย เซี่ย เย่ หลี่ อวี่ โฮ่ว นี ถู่ เตอะ เซียง ชี
หลวี่ เหริน เต้า เลอะ มู่ ตี้ ตี้
เซี่ยง หู เตี๋ย เป้ย เซ่อ ฉ่าย ซี อิน เสิน มี่ เตอะ อ้าย ฉิง โจ้ว อวี่
อู่ โฮ่ว ทู หราน อัน จิ้ง เหยี่ยน เล่ย เถา หลี เลอะ กู จี้
Huaduo shèngkai xià yè li Yu hòu nítu de xiangqì
Lurén dào le mùdìdì Xiàng húdié bèi sècai xiyin
Shénmì de àiqíng zhòuyu Wuhòu turán anjìng Yanlèi táolí le gujì
ห่าว สี่ ฮวน หนี่
เซี่ยง ชุน เทียน เตอะ ฮวา ตั่ว เซิ่ง คาย จ้าย เซี่ย เย่ หลี่
เซี่ยง เวย เฟิง ชุย กั้ว อวี่ โฮ่ว นี ถู่ เตอะ เซียง ชี
เซี่ยง หมี ถู เตอะ หลวี่ เหริน เต้า ต๋า เลอะ มู่ ตี้ ตี้
เซี่ยง เฟย อู่ หู เตี๋ย เป้ย ซ่วน ลั่น เซ่อ ฉ่าย ซี อิน
Hao xihuan ni Xiàng chuntian de huaduo shèngkai zài xià yè li
Xiàng weifeng chui guò yu hòu nítu de xiangqì
Xiàng mítú de lurén dàodá le mùdìdì Xiàng feiwu húdié bèi xuànlàn sècai xiyin
เซี่ยง หลิว ฉวน สวี่ จิ่ว เสิน มี่ เตอะ อ้าย ฉิง โจ้ว อวี่
เซี่ยง ซวน เซียว เตอะ อู่ โฮ่ว ทู หราน เปี้ยน เตอะ อัน จิ้ง
เซี่ยง เหยี่ยน เล่ย ลั่ว รู่ ไห่ ตี่ เถา หลี เลอะ กู จี้
เซี่ยง เซี่ยน จ้าย เตอะ หว่อ เจวี๋ย ติ้ง ปู๋ จ้าย เวิ่น เจี๋ย จวี๋
Xiàng liúchuán xujiu shénmì de àiqíng zhòuyu
Xiàng xuanxiao de wuhòu turán biànde anjìng
Xiàng yanlèi luò rù haidi táolí le gujì Xiàng xiànzài de wo juédìng bú zài wèn jiéjú