📘 Vocabulary List of Affixation (แบบละเอียด)

🔹 Prefixes (คำอุปสรรค – เติมข้างหน้า)

ใช้เปลี่ยนความหมายของคำ เช่น un- (ไม่), pre- (ก่อน), re- (อีกครั้ง), over- (มากเกินไป)
ตัวอย่าง:
- unhappy = ไม่สุข → ไม่มีความสุข
- rewrite = เขียนอีกครั้ง → เขียนใหม่
- overload = โหลดเกิน

🔹 Suffixes (คำปัจจัย – เติมข้างหลัง)

ใช้เปลี่ยนชนิดของคำ (นาม, คำคุณศัพท์, กริยา, วิเศษณ์)

1) ทำให้เป็นคำนาม (Nouns)

-tion (education = การศึกษา)
-ness (happiness = ความสุข)
-er/-or (teacher = ครู, actor = นักแสดง)

2) ทำให้เป็นคำคุณศัพท์ (Adjectives)

-able (comfortable = ที่นั่งสบายได้)
-ful (helpful = มีประโยชน์)
-less (hopeless = สิ้นหวัง)

3) ทำให้เป็นคำกริยา (Verbs)

-ize (organize = จัดระเบียบ)
-ify (simplify = ทำให้ง่าย)
-en (strengthen = ทำให้แข็งแรง)

4) ทำให้เป็นคำวิเศษณ์ (Adverbs)

-ly (quickly = อย่างรวดเร็ว)
-wise (clockwise = ตามเข็มนาฬิกา)

✅ Tip การจำ

อย่าท่องเป็นตารางยาวๆ อย่างเดียว
ให้ สังเกตเวลาอ่าน/ดูหนัง/ฟังเพลง แล้วลองแยกความหมาย เช่น
- “international” → inter (ระหว่าง) + national (ชาติ) = ระหว่างประเทศ
- “childhood” → child (เด็ก) + hood (ช่วงเวลา) = ช่วงเวลาเด็ก

📌 Prefixes (คำอุปสรรค)

Prefix	Meaning / Function	Example	Thai Translation	Example in Thai
un-	not, opposite of	unhappy, unlock	ไม่, ตรงกันข้าม	ไม่มีความสุข, ปลดล็อก
in-	not	inactive, incorrect	ไม่	ไม่ทำงาน, ไม่ถูกต้อง
im-	not (before b, m, p)	impossible, impolite	ไม่	เป็นไปไม่ได้, ไม่สุภาพ
il-	not (before l)	illegal, illogical	ไม่	ผิดกฎหมาย, ไม่มีเหตุผล
ir-	not (before r)	irregular, irresponsible	ไม่	ไม่ปกติ, ไม่รับผิดชอบ
dis-	not, opposite of	disagree, disappear	ไม่, ตรงกันข้าม	ไม่เห็นด้วย, หายไป
non-	not	non-stop, nonfiction	ไม่	ไม่หยุด, สารคดี
mis-	wrongly	misunderstand, misspell	อย่างผิดๆ	เข้าใจผิด, สะกดผิด
re-	again	rewrite, rebuild	อีกครั้ง	เขียนใหม่, สร้างใหม่
over-	too much	overload, oversleep	เกินไป	โหลดเกิน, นอนเกิน
under-	too little, under	undercooked, underpaid	น้อยเกิน, ใต้	สุกน้อยเกิน, ได้รับเงินน้อย
pre-	before	preview, prewar	ก่อน	ดูตัวอย่าง, ก่อนสงคราม
post-	after	postgraduate, postwar	หลัง	หลังจบการศึกษา, หลังสงคราม
inter-	between	international, interact	ระหว่าง	ระหว่างประเทศ, ปฏิสัมพันธ์
trans-	across	transport, transplant	ข้าม	ขนส่ง, ปลูกถ่าย
super-	above, more than	supermarket, superhuman	เหนือ, ยิ่ง	ซูเปอร์มาร์เก็ต, เหนือมนุษย์
sub-	under	submarine, subway	ใต้	เรือดำน้ำ, รถไฟใต้ดิน
semi-	half	semicircle, semifinal	ครึ่ง	ครึ่งวงกลม, รอบรองชนะเลิศ
bi-	two	bicycle, bilingual	สอง	จักรยาน, สองภาษา
tri-	three	triangle, tripod	สาม	สามเหลี่ยม, ขาตั้งสามขา
multi-	many	multicultural, multimedia	หลาย	หลายวัฒนธรรม, สื่อหลายอย่าง
auto-	self	autobiography, automatic	ตนเอง	อัตชีวประวัติ, อัตโนมัติ
co-	together	cooperate, co-worker	ร่วมกัน	ร่วมมือกัน, เพื่อนร่วมงาน
ex-	former	ex-president, ex-boyfriend	อดีต	อดีตประธานาธิบดี, แฟนเก่า
en-	cause to	enable, enrich	ทำให้	ทำให้สามารถ, ทำให้มั่งคั่ง
em-	cause to (before b, m, p)	empower, embody	ทำให้	ให้อำนาจ, ทำให้เป็นรูปธรรม
anti-	against	antivirus, antisocial	ต่อต้าน	ต่อต้านไวรัส, ต่อต้านสังคม
counter-	against	counterargument, counteract	ต่อต้าน	ข้อโต้แย้ง, ต้านทาน
de-	reverse, remove	decode, defrost	กลับ, เอาออก	ถอดรหัส, ละลายน้ำแข็ง
fore-	before	forecast, forehead	ล่วงหน้า, หน้า	พยากรณ์, หน้าผาก
mid-	middle	midday, midnight	กลาง	เที่ยงวัน, เที่ยงคืน
mono-	one	monologue, monotone	หนึ่ง	พูดคนเดียว, เสียงเดียว
micro-	small	microscope, microwave	เล็ก	กล้องจุลทรรศน์, ไมโครเวฟ
macro-	large	macroeconomics, macro	ใหญ่	เศรษฐศาสตร์มหภาค, ขนาดใหญ่
pro-	for, in favor of	pro-government, promote	สนับสนุน	สนับสนุนรัฐบาล, ส่งเสริม
tele-	distant	television, telephone	ไกล	โทรทัศน์, โทรศัพท์
uni-	one	uniform, unite	หนึ่ง	เครื่องแบบ, รวมเป็นหนึ่ง
out-	more, better	outperform, outnumber	เกิน, ดีกว่า	ทำได้ดีกว่า, มีจำนวนมากกว่า
self-	self	self-esteem, self-service	ตนเอง	ความนับถือตนเอง, บริการตนเอง
up-	upward, better	upgrade, uphill	ขึ้น, ดีขึ้น	อัปเกรด, ขึ้นเขา
a-	not, without	atypical, amoral	ไม่, ปราศจาก	ไม่ปกติ, ปราศจากศีลธรรม

✅ Suffixes (คำปัจจัย)

1) คำนาม (Noun suffixes)

Suffix	Meaning / Function	Example	Thai Translation	Example in Thai
-tion / -sion	state/action	education, decision	การ, ความ	การศึกษา, การตัดสินใจ
-ment	state/action	development, payment	การ, ความ	การพัฒนา, การจ่ายเงิน
-ance / -ence	state/quality	importance, difference	ความ	ความสำคัญ, ความแตกต่าง
-ity / -ty	state/quality	reality, safety	ความ	ความจริง, ความปลอดภัย
-ness	state/quality	happiness, sadness	ความ	ความสุข, ความเศร้า
-ship	state of being	friendship, membership	ความ	มิตรภาพ, สมาชิกภาพ
-ism	doctrine, belief	tourism, capitalism	ลัทธิ, การ	การท่องเที่ยว, ลัทธิทุนนิยม
-er / -or	person who does	teacher, actor	ผู้	ครู, นักแสดง
-ist	person who does	artist, scientist	นัก	ศิลปิน, นักวิทยาศาสตร์
-ian	specialist	musician, politician	นัก	นักดนตรี, นักการเมือง
-ant / -ent	person who does	assistant, student	ผู้	ผู้ช่วย, นักเรียน
-ee	person who receives	employee, trainee	ผู้ที่ถูก…	พนักงาน, ผู้ฝึกงาน
-hood	state/time	childhood, brotherhood	ช่วง, สภาพ	วัยเด็ก, ภราดรภาพ
-ure	action/process	pressure, failure	การ, ความ	ความกดดัน, ความล้มเหลว
-dom	state/condition	freedom, kingdom	ความ, อาณาจักร	อิสรภาพ, อาณาจักร
-cy	state/condition	privacy, accuracy	ความ	ความเป็นส่วนตัว, ความแม่นยำ
-ology	study of	biology, psychology	ศาสตร์	ชีววิทยา, จิตวิทยา
-scape	extensive view	landscape, cityscape	ทิวทัศน์	ทิวทัศน์, ทิวทัศน์เมือง
-itis	disease/inflammation	arthritis, tonsillitis	การอักเสบ	โรคข้ออักเสบ, ต่อมทอนซิลอักเสบ

2) คำคุณศัพท์ (Adjective suffixes)

Suffix	Meaning / Function	Example	Thai Translation	Example in Thai
-able / -ible	able to be	comfortable, visible	ที่…ได้	สะดวกสบาย, ที่มองเห็นได้
-al	relating to	musical, national	เกี่ยวกับ	เกี่ยวกับดนตรี, เกี่ยวกับชาติ
-ful	full of	beautiful, helpful	เต็มไปด้วย	สวยงาม, มีประโยชน์
-less	without	hopeless, careless	ปราศจาก	ไม่มีหวัง, ประมาท
-ous	full of	dangerous, famous	เต็มไปด้วย	อันตราย, มีชื่อเสียง
-ious	full of	serious, curious	เต็มไปด้วย	จริงจัง, อยากรู้อยากเห็น
-ic / -ical	relating to	economic, historical	เกี่ยวกับ	เกี่ยวกับเศรษฐกิจ, เกี่ยวกับประวัติศาสตร์
-ive	nature of	active, attractive	มีลักษณะ	กระตือรือร้น, มีเสน่ห์
-y	characterized by	sunny, noisy	มีลักษณะ	มีแดด, มีเสียงดัง
-ish	somewhat	childish, greenish	ค่อนข้าง	แบบเด็กๆ, เขียวอม
-ate	having	fortunate, passionate	มี	โชคดี, มีความหลงใหล
-ent / -ant	performing	different, important	ที่…	แตกต่าง, สำคัญ
-ed	having (past part.)	bored, interested	ที่รู้สึก…	เบื่อ, สนใจ
-ing	causing (present part.)	boring, interesting	ที่น่า…	น่าเบื่อ, น่าสนใจ
-en	made of	wooden, golden	ที่ทำจาก	ทำจากไม้, ทำจากทอง
-ary	relating to	imaginary, necessary	เกี่ยวกับ	เกี่ยวกับจินตนาการ, จำเป็น
-some	causing	troublesome, awesome	ที่ทำให้	ที่ทำให้ยุ่งยาก, ที่ยอดเยี่ยม
-like	resembling	childlike, lifelike	คล้าย	คล้ายเด็ก, คล้ายจริง
-worthy	deserving of	trustworthy, newsworthy	ที่คู่ควร	น่าเชื่อถือ, คู่ควรเป็นข่าว

3) คำกริยา (Verb suffixes)

Suffix	Meaning / Function	Example	Thai Translation	Example in Thai
-ize / -ise	to make/become	organize, realise	ทำให้	จัดระเบียบ, ตระหนัก
-ate	to make	activate, communicate	ทำให้	กระตุ้น, สื่อสาร
-ify / -fy	to make/become	simplify, terrify	ทำให้	ทำให้ง่าย, ทำให้กลัว
-en	to make/become	widen, strengthen	ทำให้	ทำให้กว้าง, ทำให้แข็งแรง

4) คำวิเศษณ์ (Adverb suffixes)

Suffix	Meaning / Function	Example	Thai Translation	Example in Thai
-ly	in a manner of	quickly, happily	อย่าง	อย่างรวดเร็ว, อย่างมีความสุข
-ward(s)	in a direction	backwards, homewards	ไปทาง	ไปข้างหลัง, ไปทางบ้าน
-wise	in a manner of	clockwise, likewise	ไปทาง, ในทำนองเดียวกัน	ตามเข็มนาฬิกา, เช่นเดียวกัน

0 0 votes

Article Rating

Post Views: 224

📘 Vocabulary List of Affixation (แบบละเอียด)

🔹 Prefixes (คำอุปสรรค – เติมข้างหน้า)

🔹 Suffixes (คำปัจจัย – เติมข้างหลัง)

By KrooJintjint

You Missed

วันธรรมดา…แต่ไม่ธรรมดา ตอน “วันที่ลืมมือถือ…แต่ไม่ลืมใช้สติ”

Noun Suffixes [Speaking Cards]

แบบทดสอบจิตวิทยา “The Relationship Mirror (กระจกความสัมพันธ์)”

แบบทดสอบจิตวิทยา “The Emotional Compass (เข็มทิศอารมณ์)”

Most Viewed Posts

Translate

📘 Vocabulary List of Affixation (แบบละเอียด)

🔹 Prefixes (คำอุปสรรค – เติมข้างหน้า)

🔹 Suffixes (คำปัจจัย – เติมข้างหลัง)

By KrooJintjint

Related Post

Noun Suffixes [Speaking Cards]

Challenges #6

[Interactive Learning] Work Values and Expressions

You Missed

วันธรรมดา…แต่ไม่ธรรมดา ตอน “วันที่ลืมมือถือ…แต่ไม่ลืมใช้สติ”

Noun Suffixes [Speaking Cards]

แบบทดสอบจิตวิทยา “The Relationship Mirror (กระจกความสัมพันธ์)”

แบบทดสอบจิตวิทยา “The Emotional Compass (เข็มทิศอารมณ์)”