หมวดหมู่คำเชื่อม
1. Sequence & Time (ลำดับเวลาและเหตุการณ์)
- In the beginning (ในตอนแรก / เริ่มต้น) – ใช้แทน First of all
- Prior to (ก่อนที่จะ) – เป็นทางการกว่า Before
- Meanwhile (ในระหว่างนั้น / ในขณะเดียวกัน) – ใช้เชื่อมเหตุการณ์ที่เกิดขนานกัน
- Afterwards (หลังจากนั้น) – ใช้แทน Next หรือ After that
- Eventually (ในท้ายที่สุด / ในบั้นปลาย) – เน้นผลลัพธ์หลังผ่านเวลามานาน
2. Addition (การเพิ่มเติมข้อมูล)
- Not only… but also… (ไม่เพียงแต่… แต่ยัง… อีกด้วย) – โครงสร้างนี้ช่วยเน้นความสำคัญ
- As well as (รวมไปถึง / เช่นเดียวกับ) – ใช้เชื่อมคำนามหรือวลี
- Plus (แถมยัง / บวกกับ) – ใช้ในภาษาพูดหรือเล่าเรื่องสบายๆ
3. Contrast (ความขัดแย้ง)
- Yet (แต่กระนั้น / ยัง…) – สั้นกระชับ ให้ความหมายขัดแย้งที่น่าประหลาดใจ
- In spite of (ทั้งๆ ที่) – ความหมายเหมือน Despite ใช้ตามด้วยคำนามหรือ V.ing
- Conversely (ในทางตรงกันข้าม) – ใช้เปรียบเทียบสิ่งที่แตกต่างกันคนละขั้ว
- Even though (ถึงแม้ว่า) – ความหมายเหมือน Although แต่เน้นความขัดแย้งมากกว่า
4. Cause & Effect (เหตุและผล)
- Hence (ด้วยเหตุนี้) – เป็นทางการ ใช้แทน Therefore
- Thanks to (ขอบคุณ / เนื่องด้วย / อาศัยบารมีของ…) – มักใช้กับเรื่องแง่บวก
- Thus (ดังนั้น) – เป็นทางการ ใช้แทน So
5. Example & Clarification (ยกตัวอย่างและขยายความ)
- For instance (ยกตัวอย่างเช่น) – ใช้แทน For example ได้ 100%
- In other words (กล่าวอีกนัยหนึ่ง / พูดง่ายๆ ก็คือ) – ใช้สรุปความให้เข้าใจง่ายขึ้น
- Specifically (โดยเจาะจง / โดยเฉพาะ) – ระบุรายละเอียดที่ชัดเจนลงไป
6. Conclusion (การสรุป)
- All in all (ภาพรวมทั้งหมด / สรุปแล้ว) – ใช้สรุปความรู้สึกหรือสถานการณ์โดยรวม