Grammar Song เพลง Conditional Sentences (Type 0, 1, 2 & 3)
[Verse 1 – Type 0: General Truth]
ถ้าเอาน้ำแข็งโดนความร้อน
If you heat ice, it melts away.
ถ้าดวงอาทิตย์ขึ้นในตอนเช้า
If the sun rises, it’s a brand-new day.
ความจริงทั่วไป สิ่งที่เกิดเสมอ
Facts and truths, that’s what we know!
If + Present Simple,
Present Simple — here we go!
[Chorus 1 – Type 0]
If you heat water, it boils!
ถ้าต้มน้ำ น้ำก็เดือดขึ้นมา
If you don’t eat, you get hungry!
ถ้าไม่กินอาหาร ก็หิวขึ้นมา
Type Zero, everybody say!
If + V1, V1 all the way!
ความจริงที่เกิดขึ้นเป็นประจำ
Type Zero! Remember the name!
[Verse 2 – Type 1: Real Future Possibility]
ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก ฉันจะอยู่บ้าน
If it rains tomorrow, I will stay at home.
ถ้าฉันอ่านหนังสือ ฉันจะสอบผ่าน
If I study hard, I will pass the exam.
เรื่องที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต
A real possibility, don’t forget!
If + Present Simple,
Will + V1 — that’s it!
[Chorus 2 – Type 1]
If I study, I will succeed!
ถ้าฉันตั้งใจ ฉันจะทำได้ดี
If you practice, you will improve!
ถ้าฝึกฝนบ่อย ๆ เธอจะเก่งขึ้น
Type One, let’s sing today!
If + V1, Will + V1!
อนาคตที่มีโอกาสเป็นจริง
Type One! Let’s make it happen!
[Verse 3 – Type 2: Unreal Present / Imaginary Situation]
ถ้าฉันมีปีก ฉันจะบินไป
If I had wings, I would fly so high.
ถ้าฉันเป็นเศรษฐี ฉันจะซื้อบ้าน
If I were rich, I would buy a house.
จินตนาการที่ไม่จริงในตอนนี้
An unreal dream, just you and me.
If + Past Simple,
Would + V1 — remember the key!
[Chorus 3 – Type 2]
If I were you, I would try!
ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะลองดู
If I had a million, I would travel the world!
ถ้าฉันมีเงินล้าน ฉันจะเที่ยวรอบโลก
Type Two, dream away!
If + V2, Would + V1!
เรื่องสมมติที่ไม่จริงในตอนนี้
Type Two! Let your dreams fly!
[Verse 4 – Type 3: Unreal Past / Regret]
ถ้าฉันอ่านหนังสือในวันนั้น
If I had studied, I would have passed.
ฉันคงสอบผ่านไปแล้ว
I would have passed the test at last.
ถ้าฉันตื่นเร็วกว่านั้น
If I had woken up earlier,
ฉันคงไม่ไปโรงเรียนสาย
I wouldn’t have been late for school.
อดีตผ่านไป แก้ไขไม่ได้
The past is gone, we can’t rewind.
If + Past Perfect,
Would have + V3 — keep it in mind!
[Chorus 4 – Type 3]
If I had known, I would have tried!
ถ้าฉันรู้ ฉันคงลองไปแล้ว
If I had listened, I wouldn’t have made that mistake!
ถ้าฉันฟัง ฉันคงไม่ผิดพลาด
Type Three, look back in time!
If + Had + V3, Would have + V3!
เรื่องที่ไม่ได้เกิดขึ้นในอดีต
Type Three! Now you know!
[Bridge – Grammar Recap]
Zero! Zero! General Truth!
If + V1, V1 — that’s the truth!
One! One! Possible Future!
If + V1, Will + V1 — let’s do it!
Two! Two! Unreal Today!
If + V2, Would + V1 — dream away!
Three! Three! Unreal Past!
If + Had + V3, Would have + V3 — make it last!
[Final Chorus – All Types]
Type Zero! Facts are true!
Type One! Dreams may come true!
Type Two! Imagine what you’d do!
Type Three! The past is through!
สี่รูปแบบ จำให้ขึ้นใจ
Four conditionals, reach for the sky!
If, if, if — now we can say!
Conditional Sentences all the way!
[Outro]
Zero, One, Two, Three!
Conditional Grammar, easy as can be!
Learn it, sing it, use it right!
English Grammar, shining bright!