More Examples:
number + noun: I bought a two-door car yesterday. (ฉันซื้อรถยนต์ สองประตู เมื่อวานนี้.)
adjective + noun: They live in a high-rise building. (พวกเขาอาศัยอยู่ในอาคาร สูงระฟ้า.)
noun + adjective: We are looking for a smoke-free hotel. (เรากำลังมองหาโรงแรมที่ ปลอดบุหรี่.)
adjective + present participle: The news had a far-reaching** impact. (ข่าวนี้มีผลกระทบ กว้างขวาง.)
adjective + past participle: This is a brand-new car. (นี่คือรถยนต์ ใหม่เอี่ยม.)
noun + present participle: It was a mind-blowing experience. (มันเป็นประสบการณ์ที่ น่าทึ่ง.)
noun + past participle: The cake was sugar-coated. (เค้กชิ้นนี้ เคลือบน้ำตาล.)
adverb + past participle: The essay was beautifully-written. (เรียงความนี้ เขียนได้ไพเราะ.)
noun + adjective: He is a narrow-minded person. (เขาเป็นคน ใจแคบ.)
adjective + noun: She gave me a sweet-smelling flower. (เธอมอบดอกไม้ที่มี กลิ่นหอมหวาน ให้ฉัน.)
number + noun: I live in a ten-story building. (ฉันอาศัยอยู่ในอาคาร สิบชั้น.)
adjective + noun: He always chooses high-quality products. (เขาเลือกแต่สินค้า คุณภาพสูง เสมอ.)
noun + adjective: This is a user-friendly application. (นี่คือแอปพลิเคชันที่ ใช้งานง่าย.)
adjective + present participle: The story was heartbreaking. (เรื่องราวนี้ น่าเศร้าใจ.)
adjective + past participle: He is a well-known actor. (เขาเป็นนักแสดงที่ มีชื่อเสียง.)
noun + present participle: It was a time-consuming task. (มันเป็นงานที่ สิ้นเปลืองเวลา.)
noun + past participle: The room is air-conditioned. (ห้องนี้ ติดเครื่องปรับอากาศ.)
adverb + past participle: The door was tightly-sealed. (ประตูถูก ปิดสนิท.)
noun + adjective: My son is a good-tempered boy. (ลูกชายของฉันเป็นเด็ก อารมณ์ดี.)
adjective + noun: He has a cold-blooded personality. (เขามีนิสัย เลือดเย็น.)
number + noun: อาคารนี้เป็นอาคารสี่ชั้น (This is a four-story building.)
adjective + noun: เขาชอบซื้อเสื้อผ้าราคาถูก (He likes to buy low-cost clothes.)
noun + adjective: ร้านอาหารนี้เป็นที่รู้จักทั่วโลก (This restaurant is world-famous.)
adjective + present participle: ดอกไม้นี้มีกลิ่นหอมแรงมาก (This flower is very strong-smelling.)
adjective + past participle: เขาเป็นคนฉลาดเฉียบแหลม (He is a quick-witted person.)
noun + present participle: การแสดงของเธอเป็นที่น่าขนลุก (Her performance was hair-raising.)
noun + past participle: ฉันกำลังมองหาของขวัญที่ทำด้วยมือ (I am looking for a handmade gift.)
adverb + past participle: เธอเป็นคนที่มีความเชื่อมั่นในตนเองสูง (She is a highly-confident person.)
noun + adjective: เขาเป็นคนปากหวาน (He is a sweet-talking person.)
adjective + noun: เขาเป็นคนที่มีความรับผิดชอบในระยะสั้น (He is a person with short-term responsibility.)
